-
1 militärische Intervention
прил.Универсальный немецко-русский словарь > militärische Intervention
-
2 militärische Intervention f
въоръжена намеса {ж}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > militärische Intervention f
-
3 offene militärische Intervention
прил.Универсальный немецко-русский словарь > offene militärische Intervention
-
4 Intervention
f; -, -en intervention* * *die Interventionintervention* * *In|ter|ven|ti|on [ɪntɐvɛn'tsioːn]f -, -enintervention* * *In·ter·ven·ti·on<-, -en>[ɪntɐvɛnˈtsi̯o:n]f1. (geh) interventionmilitärische \Intervention military intervention* * *die; Intervention, Interventionen (geh., Politik) intervention; (Protest) representations pl* * ** * *die; Intervention, Interventionen (geh., Politik) intervention; (Protest) representations pl -
5 intervention
nounEingreifen, das; Intervention, die (bes. Politik)* * *[-'venʃən]* * *inter·ven·tion[ˌɪntəˈven(t)ʃən, AM -t̬ɚˈ-]military \intervention militärische Intervention\intervention in the internal affairs of a country Einmischung f in die inneren Angelegenheiten eines Landes* * *["Intə'venSən]nEingreifen nt, Eingriff m, Intervention f* * *intervention [ˌıntə(r)ˈvenʃn] s1. Eingreifen n, Einschreiten n, Eingriff m, besonders MIL, POL Intervention f:personal intervention persönliches Eingreifen2. Vermittlung f3. JUR Nebeneintritt m* * *nounEingreifen, das; Intervention, die (bes. Politik)* * *n.Eingriff -e m. -
6 intervention
inter·ven·tion [ˌɪntəʼven(t)ʃən, Am -t̬ɚʼ-] nmilitary \intervention militärische Intervention;\intervention in the internal affairs of a country Einmischung f in die inneren Angelegenheiten eines Landes -
7 Intervention
In·ter·ven·ti·on <-, -en> [ɪntɐvɛnʼtsi̭o:n] f1) ( geh) interventionmilitärische \Intervention military intervention -
8 Intervention
f́интервенция; вмешательство; посредничество- Intervention, bewaffnete вооруженная интервенция
- Intervention, fremdländische иностранная интервенция
- Intervention, getarnte скрытая (замаскированная) интервенция
- Intervention, offene militärische открытая военная интервенция
-
9 Intervention
(f)интервенция; вмешательство; посредничествоIntervention, bewaffnete — вооруженная интервенция
Intervention, fremdländische — иностранная интервенция
Intervention, getarnte — скрытая ( замаскированная) интервенция
Intervention, offene militärische — открытая военная интервенция
-
10 въоръжена намеса ж
militärische Intervention {f} -
11 interwencja
interwencja [intɛrvɛnʦ̑ja] f2) jur\interwencja procesowa Intervention f ( Beteiligung Dritter am Prozess)3) pol\interwencja zbrojna militärische Intervention f\interwencja ekonomiczna Wirtschaftseingriff m -
12 военная интервенция
-
13 открытая военная интервенция
Универсальный русско-немецкий словарь > открытая военная интервенция
См. также в других словарях:
Militärische Intervention polnischer Truppen in Litauen — Das annektierte Vilniuser Land (grün) im Jahr 1921 Polnische Kavallerieparade, Sejny, 1920 … Deutsch Wikipedia
Intervention — (lat. intervenire = dazwischenkommen; dazwischentreten, sich einschalten) steht für: Intervention (Bildende Kunst), einen Eingriff in bestehende Zusammenhänge Intervention (Film), ein britisches Filmdrama Intervention (Mathematik), siehe… … Deutsch Wikipedia
Intervention — Einmischung; Eingriff; Eingreifen; Einspruch; Rekurs; Ablehnung; Zurückweisung; Reklamation; Widerrede; Gegenstimme; Einwand; Veto; … Universal-Lexikon
Intervention (Politik) — Die Intervention (lat. intervenire = dazwischentreten, sich einschalten) bezeichnet das Eingreifen einer bis dahin unbeteiligten Partei in eine Situation. Meist ist damit das Einschreiten in einen fremden Konflikt gemeint mit dem Ziel, diesen zu… … Deutsch Wikipedia
Intervention — In|ter|ven|ti|on die; , en <über gleichbed. fr. intervention aus spätlat. interventio »Vermittlung, Fürsprache«, eigtl. »das Dazwischentreten«>: 1. Vermittlung; diplomatische, wirtschaftliche, militärische Einmischung eines Staates in die… … Das große Fremdwörterbuch
Finnland-Intervention — Die Finnland Intervention deutscher Truppen (März bis Dezember 1918) entschied den Finnischen Bürgerkrieg zugunsten der konservativ gegenrevolutionären weißen Schutzkorps. Darüber hinaus verfolgte die deutsche Führung mit dem Vorstoß das Ziel,… … Deutsch Wikipedia
Humanitäre Intervention — Als humanitäre Intervention wird ein Eingriff mit bewaffneten Truppen in das Hoheitsgebiet eines anderen Staates bezeichnet, der den Schutz von Menschen in einer humanitären Notlage, beispielsweise bei großflächigen Menschenrechtsverletzungen,… … Deutsch Wikipedia
Sibirische Intervention — Als Sibirische Intervention (jap. シベリア出兵, Shiberia Shuppei) wird die Aussendung von Truppen der Kaiserlich Japanischen Armee zwischen 1918 und 1922 in die russische Region Primorje bezeichnet. Sie war Teil einer Intervention der Entente Mächte in … Deutsch Wikipedia
humanitäre Intervention — humanitäre Intervention, Völkerrecht: die Anwendung von Waffengewalt zum Schutz der Bevölkerung eines fremden Staates vor Menschenrechtsverletzungen. In dieser Form ist der Begriff der humanitären Intervention von der Völkerrechtslehre erst in… … Universal-Lexikon
Internationaler Militäreinsatz in Libyen 2011 — Teil von: Bürgerkrieg in Libyen … Deutsch Wikipedia
US-Lateinamerikanische Beziehungen — Karte Lateinamerikas Die Beziehungen zwischen den USA und Lateinamerika sind seit dem 18. Jahrhundert geprägt durch den Gegensatz zwischen dem Unabhängigkeitsstreben der Staaten der Region und der Einflussnahme der USA auf deren Politik und… … Deutsch Wikipedia
